因為這樣那樣，我要把日本給我的一批貨，
從台灣的倉儲領出來，再寄到美國。
於是call out給平常配合的國際快遞公司A。
A：你要寄到美國哪裡?
我：ㄟ…NEW YORK…應該是紐約吧…(英文不好)
A：喔。我們在美國的據點是在LA，在西岸，但你要寄到東岸，
這樣運費的話…(電腦KEY IN聲)，其實跟你自己去郵局寄是差不多的唷！
我：可是郵局比較慢吼…？
A：嗯…郵局寄的話應該要一個禮拜吧…可是我們幫你把東西寄到西岸，
還要再轉國內線飛機到東岸，也差不了幾天啊~
不然妳去問問像是UPS、FEDEX、DHL那種在美國據點比較多的公司吧！
所以，我就打電話給另外一家公司B。
B：你要寄甚麼東西？
我：乳液，OO瓶，兩個箱子，XX公斤重，材積是OOO。
B：喔，乳液這種東西，在美國通關的話，要先上網作預先通報，
還要填XXX表格，還要付上OOO資料，還要寫#@$@#%$^^.......
我：(已經恍神了)……我不知道要怎麼寫……
B：沒關係，我寄範本給你看。
要填寫的資料很多是一回事，範本都是英文已經先讓我眼花，
要上網登錄的預先通報，全部是英文又很多步驟又很複雜……
我看了都快哭了……嗚嗚嗚…
於是，我只好再打給第三家公司C。
C：我幫你用最急件，(電腦KEY IN聲)…費用是9500元。
我：啊！？那如果沒有這麼急呢？
C：一般件的話……(電腦KEY IN聲)…費用是5000元。
我：哇…幾乎差一倍ㄟ…這樣是差多久的時間？
C：一個工作天。
我：。。。。。那你們要填預先通報單嗎？
C：我查一下…(電腦KEY IN聲+客服喃喃唸著英文資料的聲音)
喔！不用。你只要給我XXX表格就好。
呼！好險有打第三通電話啊~~
感想：
(1) 多學習到了工作內容以外的進出口作業。
(2) 寄東西到國外，找的快遞公司還要看一下是否有據點才比較便宜。
(3) 電話多打幾通，貨比三家不吃虧。
(4) 能幫客戶多做些事情的廠商，就雀屏中選啦！
留言列表
